Wie Windpocken ihren Namen bekommen haben

Wie Windpocken ihren Namen bekommen haben

Der Name „Windpocken“ ist für das Varicella-Zoster-Virus einheimisch. Es hat zwar einen Namen, der Niedlichkeit hervorruft und sogar dumm ist, aber es ist eine Krankheit, die, wenn auch selten, das Leben eines Kindes beanspruchen kann. Vor der Einführung des Varicella-Impfstoffs im Mai 1995 würden jedes Jahr über vier Millionen Menschen an Windpocken leiden - etwa 100 würden sterben.

Die erste Dokumentation des Virus wird dem Italiener Giovanni Filippo (1510-1580) aus Palermo zugeschrieben. Natürlich hieß es nicht Chicken Pox. Es wurde als "Varicella-Virus" bezeichnet. Chicken Pox ist ein rein englischsprachiger Begriff für dieses Virus. Die Franzosen nennen es Varicelle. Die Spanier nennen das Virus Varicela. Nur die Deutschen nennen Chicken Pox von irgendetwas, das auch nur annähernd ähnlich ist. Sie nennen sie "Windpocken".

Zurück zum Thema: Warum heißt es "Chicken Pox"? Nun, es gibt viele Theorien, wie es gewöhnlich um "Straßennamen" der Dinge geht. In den 1600er Jahren diagnostizierte der Engländer Dr. Richard Morton die Krankheit als mildere Form der Pocken. Small Pox, obwohl nun durch Impfung ausgerottet, war eine tödliche Krankheit, bei der allein im 20. Jahrhundert etwa 300 bis 500 Millionen Menschen starben, und zu Dr. Mortons Zeit war sie nicht weniger tödlich. Da sich beide Viren in Form von Hautläsionen und Fieber manifestieren, war es leicht zu erkennen, warum jemand die beiden miteinander verbindet.

Tatsächlich wird dem großen Arzt Samuel Johnson aus dem 18. Jahrhundert eine der populärsten Theorien über den Ursprung des Namens Chicken Pox zugeschrieben. Diese Theorie geht davon aus, dass er glaubte, da es sich um eine mildere Form von Pocken handelte, die nicht so stark oder bösartig war. Deshalb war es „Hühnchen“. Wenn Sie neugierig sind, tauchte Hühnchen, das heißt „Feigling“, zum ersten Mal im 14. Jahrhundert auf.

In Anbetracht dessen, dass die erste dokumentierte Instanz von „Chicken Pox“ aus dem Jahr 1727 stammt Enzyklopädie der Kammern- Wenn Dr. Johnson erst 18 Jahre alt gewesen wäre - wenn die Theorie von "Chicken / Coward" richtig ist, sind wir mehr als ein wenig skeptisch, dass der Name von ihm erfunden wurde. Die spezifische Referenz in der Enzyklopädie der Kammern Zustände:

Windpocken, eine bei Kindern häufige Hauterkrankung, bei der die Haut wie die Pocken mit Pusteln bedeckt ist.

Im Jahr 1767 entdeckte Dr. William Heberden, ebenfalls aus England, die Entdeckung, dass Windpocken und Pocken tatsächlich nicht vom gleichen Virus stammen, wie zuvor angenommen.

Dies alles führt uns zu Theorie Nummer zwei. Die mittlere englische Sprache (12.-15. Jahrhundert) hatte die Wörter "Yicche" oder "Icchen" und bedeutet "jucken". Das alte englische Wort für "jucken" lautet "Giccan". Es scheint also möglich, dass "Chicken Pox" kann einfach eine bastardisierte Version von "Giccan / Yicche / Icchen / Itching" + "Pox" sein.

Darüber hinaus haben die Menschen Theorien geäußert, die im Allgemeinen nicht so glaubwürdig sind, wie dass die roten Flecken wie ein Hühnchen aussehen, das das Opfer gepickt hat. Eine andere Idee ist, dass sie nach ihrer Ähnlichkeit mit „Kichererbsen“ (a.k.a. „Garbanzo Beans“ oder „Ceci Beans“) benannt wurden.

Schauen wir uns nun das andere Wort an: "Pox". Pox, das zum ersten Mal gegen Ende des 15. Jahrhunderts auftauchte, ist einfach eine Alternative, um den Plural von "Pockes" (aus "Pocke") zu buchstabieren, der letztendlich aus dem Alten stammt Englisch "pocc", was "Pustel, Blase, Geschwür" bedeutet.

Abhängig davon, an welche der beiden Haupttheorien Sie glauben wollen, wären Chicken Pox dann entweder buchstäblich „feige / kleinere Blasen“ (wie in einer kleineren Form von Small Pox - was, wenn Sie sich einige der Betroffenen ansehen, Chicken Pocken sind bestimmt kleiner). Alternativ könnte es einfach eine böswillige Art und Weise sein, "Icchen (wie in juckenden) Blasen" zu sagen, was für diejenigen von uns, die es hatten, alle einverstanden sein können, dass Chicken Pox das ist. Also wähle deine Wahl. Es gibt einfach nicht genügend dokumentierte Beweise, die wir zu diesem Thema mit Sicherheit wissen können.

Bonus Fact:

  • Das Gedicht "Happy Chicken Pox to You" von Phyllis McGinley erschien im Januar 1943 Die Samstagabendpost. Es ist ein wunderliches Gedicht mit dem Untertitel "What Every Parent Knows" und es heißt, teilweise ... "denn wenn der Kalender Spaß macht und die scherzhaften Tage uns inspirieren, gibt es etwas über ein kleines - und normalerweise ein Virus."

Lassen Sie Ihren Kommentar